هذا أغرب توصيف لدوستويفسكي, كتبه الفيلسوف ليون شيستوف وهو فيلسوف ديني وجودي حيث يكتب واصفا دوستويفسكي يقول : يروي کتاب قديم عن ملاك الموت الذي يهبط نحو الإنسان لكي يفصل الروح عن الجسد، بأنه مغطى بالأعين. ما حاجته إلى كلّ تلك الأعين ؟ ظنّي أنها ليست له يلاحظ ملاك الموت أحيانا، أنه وصل باكرا جدا، وأن نهاية هذا الشخص لم تحن بعد؛ في هذه الحالة لا يقبض على روحه بل حتى أنه لا يبين له، بل يترك له زوجا من تلك الأعين العديد التي تلف جسده. فيتعرف الإنسان حينذاك - زيادة عمّا يراه البشر الآخرون وعمّا يراه هو نفسه بعينيه الطبيعيتين إلى أشياء جديدة وغريبة يراها بشكل مختلف عمّا كانت عليه لا مثلما يراها البشر العاديون, بل مثلما يراها سكان العوالم الأخرى !
بالتأكيد، كان دوستويفسكي واحدا من أولئك الذين امتلكوا هذه النظرة المزدوجة. لكن السؤال متى زاره ملاك الموت؟ أكثر الحالات الطبيعية تكمن في افتراض أن ذلك حدث حين كان يستمع، عند كعب المقصلة قراءة الحكم عليه بالموت.
ليون شيستوف : دوستويفسكي والكفاح ضد البديهيات
