كتاب الترجمة وإعادة الكتابة والتحكم في السمعة الأدبية
هو كتاب فكري هام للكاتب أندريه لوفيفر صدر عام 1992. يشرح الكتاب أن الترجمة ليست نقل كلمات فقط. بل هي أداة ثقافية لإعادة صياغة النصوص وتوجيه نظرة القراء للمؤلفين.
مرجع مهم
٩٫٣٢ US$
١٥٫٩٨ US$كتاب الترجمة وإعادة الكتابة والتحكم في السمعة الأدبية
هو كتاب فكري هام للكاتب أندريه لوفيفر صدر عام 1992. يشرح الكتاب أن الترجمة ليست نقل كلمات فقط. بل هي أداة ثقافية لإعادة صياغة النصوص وتوجيه نظرة القراء للمؤلفين.